Ab Montag, 14. Dezember 2009, mit Betriebsbeginn, wird zusätzlich die Marienstraße in Richtung Eschweiler Bushof und Nothberg wegen fortschreitender Kanalarbeiten gesperrt.
Die Umleitung der Linie EW 2 erfolgt ab der Haltestelle Eschweiler Bushof, über die Indestraße, Bergrather Straße zur Haltestelle Eschweiler Insel und weiter den normalen Linienweg.
Die Umleitung der Linie EW 4 in Richtung Eschweiler Bushof erfolgt ab der Haltestelle Karlstraße, über die Talstraße, Bergrather Straße, Indestraße und weiter den normalen Linienweg.
Die Umleitung der Linie EW 4 in Richtung Eschweiler Hauptbahnhof erfolgt ab der Haltestelle Rathaus / Citycenter, über die Bergrather Straße, Talstraße, Bourscheidtstraße, Burgstraße, Jägerspfad, Florianweg, Straße Stich, Eisenbahnstraße bis zur Haltestelle Eschweiler Hauptbahnhof.
Für die aufgehobene Haltestelle Eschweiler Talbahnhof in Richtung Eschweiler Hauptbahnhof ist eine Ersatzhaltestelle auf der Talstraße ca. 20 m vor den Fußgängerüberweg eingerichtet.
Für die aufgehobene Haltestelle Eschweiler Talbahnhof in Richtung Eschweiler Bushof ist eine Ersatzhaltestelle auf der Talstraße, hinter der Einmündung Bourscheidtstraße eingerichtet.
Für die aufgehobene Haltestelle Roethgener Straße in der Odilienstraße ist eine Ersatzhaltestelle am Anfang der Eisenbahnstraße eingerichtet.
Die Haltestelle Marienstraße muss ersatzlos aufgehoben werden.
Die Haltestellen Grabenstraße, Insel und Rathaus / Citycenter werden zusätzlich bedient.
